Iniciar sesión
Niveles
-
Nivel 1 (23)
- El testimonio de fe
- Una introducción a los pilares del Islam y los artículos de la fe (parte 1 de 2)
- Una introducción a los pilares del Islam y los artículos de la fe (segunda parte)
- Algunas preguntas comunes de conversos recientes
- La importancia de buscar el conocimiento
- El Paraíso (parte 1 de 2)
- El Paraíso (parte 2 de 2)
- El viaje nocturno
- Cómo rezar: Una introducción para el converso reciente (parte 1 de 2)
- Cómo rezar: Una introducción para el converso reciente (parte 2 de 2)
- Dar la noticia a la familia (parte 1 de 2)
- Dar la noticia a la familia (parte 2 de 2)
- Adaptándose a la comunidad musulmana
- Manteniendo la buena compañía
- Creer en Allah (parte 1 de 2): Las categorías del Tawhid
- Creer en Allah (parte 2 de 2): Shirk, lo opuesto del Tawhid
- Creer en los profetas
- Creer en las Escrituras
- Creer en los ángeles
- Creer en el Día del Juicio
- Creer en el decreto divino (parte 1 de 2)
- Creer en el decreto divino (parte 2 de 2)
- Metodología de estudio para el nuevo musulmán
-
Nivel 2 (25)
- Conozcamos a Muhammad (parte 1 de 2)
- Conozcamos a Muhammad (parte 2 de 2)
- La preservación del Sagrado Corán
- La importancia de la oración (salah)
- Modales del baño ritual (ghusul)
- La ablución (wudú)
- La oración para principiantes (parte 1 de 2): Antes de rezar
- La oración para principiantes (parte 2 de 2): Una descripción de la oración
- Beneficios espirituales de la oración
- Beneficios médicos de la oración
- Modales al hacer las necesidades fisiológicas
- La menstruación
- Introducción al código alimentario del Islam
- Una introducción a la familia musulmana (parte 1 de 2)
- Una introducción a la familia musulmana (parte 2 de 2)
- El amor de Dios y cómo alcanzarlo (parte 1 de 2)
- El amor de Dios y cómo alcanzarlo (parte 2 de 2)
- Introducción al ayuno
- Cómo ayunar
- El Eid y el fin de Ramadán
- ¿Dónde está Allah?
- Abraham (parte 1 de 2)
- Abraham (parte 2 de 2)
- Exégesis simple de Surah Al Fatiha
- Exégesis simple de tres suras cortas del Corán
-
Nivel 3 (30)
- Guía del Corán para principiantes (parte 1 de 3)
- Guía del Corán para principiantes (parte 2of 3)
- Guía del Corán para principiantes (parte 3 de 3)
- Guía sobre el Hadiz y la Sunnah para principiantes
- La importancia de la oración
- Prerrequisitos de la oración
- Higiene en el Islam
- Baño (Gúsul)
- Ablución (Wudú)
- Realizar dos unidades de oración
- Realizar tres unidades de oración
- Realizar cuatro unidades de oración
- Puntos generales sobre la oración
- Un día en la vida de un musulmán (parte 1 de 2): Desde que se levanta hasta el final de la mañana
- Un día en la vida de un musulmán (parte 2 de 2): Del mediodía hasta la hora de dormir
- El destino de los no musulmanes
- El arrepentimiento (parte 1 de 3): La puerta a la salvación
- El arrepentimiento (parte 2 de 3): Condiciones para el arrepentimiento
- El arrepentimiento (parte 3 de 3): Súplicas de arrepentimiento
- ¿Podemos ver a Allah?
- Preservación de la Sunnah (parte 1 de 4)
- Preservación de la Sunnah (parte 2 de 4)
- Preservación de la Sunnah (parte 3 de 4)
- Preservación de la Sunnah (parte 4 de 4)
- Modales islámicos para comer (parte 1 de 2)
- Modales islámicos para comer (parte 2 de 2)
- Una explicación sencilla del verso más grandioso del Corán: Ayat Ul Kursi
- Pasar la mano sobre los calcetines, recuperar oraciones y la oración del viajero
- Los presagios
- Conjuros y amuletos
-
Nivel 4 (30)
- Adhan (parte 1 de 2): El llamado a la oración
- Adhan (parte 2 de 2): El llamado a la oración
- El shirk y sus tipos (parte 1 de 3)
- El shirk y sus tipos (parte 2 de 3)
- El shirk y sus tipos (parte 3 de 3)
- Actos recomendados del baño ritual (ghusul)
- Reflexiones sobre la sura Al Fatiha (parte 1 de 3)
- Reflexiones sobre la sura Al Fatiha (parte 2 de 3)
- Reflexiones sobre la sura Al Fatiha (parte 3 de 3)
- Ablución seca (taiammum)
- Introducción a las sectas (parte 1 de 2)
- Introducción a las sectas (parte 2 de 2)
- Protección contra el mal (parte 1 de 2)
- Protección contra el mal (parte 2 de 2)
- Perfeccionando nuestro carácter
- Introducción a la purificación del alma (parte 1 de 2)
- Introducción a la purificación del alma (parte 2 de 2)
- El código de vestimenta islámico (parte 1 de 3)
- El código de vestimenta islámico (parte 2 de 3): Awrah y mahrams
- El código de vestimenta islámico (parte 3 de 3): Oración y sabiduría
- Satanás: El peor enemigo de la humanidad (parte 1 de 2)
- Satanás: El peor enemigo de la humanidad (parte 2 de 2)
- La súplica (parte 1 de 2)
- Lasúplica (parte 2 de 2)
- La misericordia de Allah (parte 1 de 2)
- La misericordia de Allah (parte 2 de 2)
- Modelos a imitar en el Islam (parte 1 de 2): La primera generación de musulmanes
- Modelos a imitar en el Islam (parte 2 de 2)
- Pruebas y aflicciones después de la conversión (parte 1 de 2): La misericordia de Allah está arraigada en las dificultades de la vida
- Pruebas y aflicciones después de la conversión (parte 2 de 2)
-
Nivel 5 (29)
- Etiqueta y modales al visitar la mezquita (parte 1 de 2)
- Etiqueta y modales al visitar la mezquita (parte 2 de 2)
- Buenos hábitos a desarrollar por los musulmanes nuevos
- Una mirada a la vida del Profeta Noé
- La oración del viernes (parte 1 de 2)
- La oracion del viernes (parte 2 de 2)
- Una mirada a la vida del Profeta Ibrahim
- Consejos matrimoniales (parte 1 de 2)
- Consejos matrimoniales (parte 2 de 2): Pasos prácticos
- Derechos y responsabilidades de esposos y esposas.
- Las tuercas y tornillos de un matrimonio islámico
- Una mirada a la vida del Profeta Lut
- Cómo sobrellevar la tristeza y la preocupación (parte 1 de 2): Paciencia, gratitud y confianza
- Cómo sobrellevar la tristeza y la preocupación (parte 2 de 2): Establecer una relación con Allah
- Una mirada a la vida del Profeta Yusuf
- Oración del Istijarah
- Una mirada a la vida del Profeta Job
- Guía fácil sobre el Zakat (parte 1 de 2)
- Guía fácil sobre el Zakat (parte 2 de 2)
- Una mirada a la vida del Profeta Musa
- ¿Debo cambiar mi nombre?
- Una mirada a la vida del Profeta Isa
- Cómo lidiar con las dudas
- Una breve biografía del Profeta Muhammad (parte 1 de 2): El periodo mecano
- Una breve biografia del Profeta Muhammad (parte 2 de 2): Periodo medinense
- Drogas, alcohol y juegos de azar (parte 1 de 2)
- Drogas, alcohol y juegos de azar (parte 2 of 2)
- El mundo de los Genios (parte 1 de 2)
- El mundo de los yinn (parte 2 de 2)
-
Nivel 6 (27)
- Las oraciones voluntarias
- El trato a los animales
- Mentiras, murmuraciones y calumnias (parte 1 de 2)
- Mentiras, murmuraciones y calumnias (parte 2 de 2)
- Aumentando la fe (parte 1 de 2): Por qué la fe no está siempre en el mismo nivel
- Incrementando la fe (parte 2 de 2): Aumenta tu fe (iman) y obtén recompensas
- Ayunos voluntarios
- Señales del Día del Juicio (parte 1 de 2): Las señales menores
- Señales del Día del Juicio (parte 2 de 2): Las señales mayores
- Adulterio, fornicación y pornografía (parte 1 de 2)
- Adulterio, fornicación y pornografía (parte 2 de 2)
- Directrices Islámicas para las Interacciones entre ambos sexos (parte 1 de 2)
- Directrices Islámicas para las interacciones de entre ambos sexos (parte 2 de 2)
- Introducción a la Sharíah (parte 1 de 2)
- Introducción a la Sharíah (parte 2 de 2)
- Actos que corresponden a la naturaleza humana (sunan al fitrah)
- Eid ul Adha de A a la Z (parte 1 de 3)
- Eid ul Adha de la A a la Z (parte 2 de 3)
- Eid ul-Adha de la A a la Z (parte 3 de 3)
- La innovación en el Islam (parte 1 de 2): Dos tipos de bidah
- La innovación en el Islam (parte 2 de 2): ¿Es esto una bidah?
- Ramadán: Las últimas diez noches
- Umrah (parte 1 de 2)
- Umrah (parte 2 de 2)
- El concepto de pecado en el Islam (parte 1 de 3)
- El concepto de pecado en el Islam (parte 2 de 3)
- El concepto de pecado en el Islam (parte 3 de 3)
-
Nivel 7 (30)
- La crianza de los hijos en el Islam (parte 1 de 2)
- La crianza de los hijos en el Islam (parte 2 de 2)
- Los pecados mayores en el Islam (parte 1 de 2): ¿Qué es un pecado mayor?
- Los pecados mayores en el Islam (parte 2 de 2): Pecados mayores y cómo arrepentirse de ellos
- La peregrinación (Hayy) (parte 1 de 3)
- La peregrinación (Hayy) (parte 2 de 3)
- La peregrinación (Hayy) (parte 3 de 3)
- Los califas bien guiados: Abu Bakr (parte 1 de 2)
- Los califas bien guiados: Abu Bakr (parte 2 de 2)
- Los califas bien guiados: Omar Ibn Al Jattab (parte 1 de 2)
- Los califas bien guiados: Omar Ibn Al Jattab (parte 2 de 2)
- Los califas bien guiados: Uzman Ibn Affan (parte 1 de 2)
- Los califas bien guiados: Uzman Ibn Affan (parte 2 de 2)
- Los califas bien guiados: Ali Ibn Abi Talib (parte 1 de 2)
- Los califas bien guiados: Ali Ibn Abi Talib (parte 2 de 2)
- Eventos en el Día del Juicio (parte 1 de 3): El Día comienza
- Eventos en el Día del Juicio (parte 2 de 3):Antes del juicio
- Eventos en el Día del Juicio (parte 3 de 3): El juicio comienza
- Los intereses en el Islam (parte 1 de 2)
- Los intereses en el Islam (parte 2 de 2)
- Explicación de Surah Al Aser
- El interrogatorio en la tumba (parte 1 de 2): La muerte no es el final
- El interrogatorio en la tumba (parte 2 de 2): Su lugar hasta el Día del Juicio
- Los frutos de la Taqwa (parte 1 de 2)
- Los frutos de la Taqwa (parte 2 de 2)
- Explicación de Surah Al Ijlás
- Los derechos de los vecinos en el Islam (parte 1 de 2): El trato amable hacia los vecinos
- Los derechos de los vecinos en el Islam (parte 2 de 2): Vecinos buenos y malos
- Los que recibirán sombra cuando no haya sombra alguna (parte 1 de 2): La misericordia de Allah se manifiesta
- Los que recibirán sombra cuando no haya sombra alguna (parte 2 de 2): Esforzándose por recibir sombra
-
Nivel 8 (29)
- Sinceridad en la adoración: ¿Qué es el Ijlás? (parte 1 de 2)
- Sinceridad en la adoración: Ijlás vs. Riiá (parte 2 de 2)
- Ganancia lícita
- Los compañeros del Profeta Muhammad: Salman Al Farsi
- Los compañeros del Profeta Muhammad: Bilal Ibn Rabah
- Los compañeros del Profeta Muhammad: Ammar Ibn Iasir
- Los compañeros del Profeta Muhammad: Zaid Ibn Zabit
- Los compañeros del Profeta Muhammad: Abu Hurairah.
- Términos islámicos (parte 1 de 2)
- Términos islámicos (parte 2 de 2)
- Jushu en la oración.
- Invitando a los no musulmanes al camino correcto (parte 1 de 3): Dar el mensaje de la mejor forma posible
- Invitando a los no musulmanes al camino correcto (parte 2 de 3): Primero el Tawhid
- Invitando a los no musulmanes al camino correcto (parte 3 de 3): Familia, amigos y colegas.
- Confiar en y depender de Allah.
- ¿Quién es un buen amigo? (parte 1 de 2)
- ¿Quién es un buen amigo? (Parte 2 de 2)
- Orgullo y arrogancia
- Las Madres de los creyentes (parte 1 de 2): ¿Quiénes son las Madres de los creyentes?
- Las Madres de los creyentes (parte 2 de 2): Altruismo y alianzas
- Involucrase en la comunidad islámica.
- Umma: La Nación Islámica
- Reglas simplificadas del divorcio en el Islam (parte 1 de 2)
- Reglas simplificadas del divorcio en el Islam (parte 2 de 2)
- El rol de un erudito musulmán (parte 1 de 2)
- El rol de un erudito musulman (parte 2 de 2)
- Los beneficios de ser musulmán
- Ciudades sagradas; Meca, Medina y Jerusalén (parte 1 de 2)
- Ciudades sagradas: Meca, Medina y Jerusalén (parte 2 de 2)
-
Nivel 9 (30)
- Las oraciones: Nivel avanzado (parte 1 de 2)
- Las oraciones: Nivel avanzado (parte 2 de 2)
- El propósito de la vida
- Por qué y cómo aprender el Corán (parte 1 de 2)
- Por qué y cómo aprender el Corán (parte 2 de 2)
- Milagros de los profetas
- Carne de la Gente del Libro (parte 1 de 2)
- Carne dela Gente del Libro (parte 2 de 2)
- Dhikr (recordar a Allah): Significado y bendiciones (parte 1 de 2)
- Dhikr (recordar a Allah): Significado y bendiciones (parte 2 de 2)
- Intercesión en el Día del Juicio (parte 1 de 2)
- Intercesión en el Día del Juicio (parte 2 de 2)
- Virtudes del Corán (parte 1 de 2)
- Virtudes del Corán (parte 2 de 2)
- Buenos modales (parte 1 de 2)
- Buenos modales (parte 2 de 2)
- La Edad de Oro del Islam (parte 1 de 2)
- La Edad de Oro del Islam (parte 2 de 2)
- Las redes sociales en el Islam
- Ocio, diversión y entretenimiento
- Astrología y adivinación
- Milagros del Profeta Muhammad (parte 1 de 2)
- Milagros del Profeta Muhammad (parte 2 de 2)
- Malas costumbres de las que hay que alejarse (parte 1 de 2)
- Malas costumbres de las que hay que alejarse (parte 2 de 2)
- Los beneficios espirituales del ayuno y la caridad
- La interpretación de los sueños
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: El período mecano (parte 1 de 3)
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: Período mecano (parte 2 de 3)
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: Período mecano (parte 3 de 3)
-
Nivel10 (26)
- ¿Qué es yihad?
- El Profeta Adán: el comienzo de la humanidad (parte 1 de 2)
- El Profeta Adán: El comienzo de la humanidad (parte 2 de 2)
- Una explicación de la Surah Az-Zalzalah
- Los modales del Profeta Muhammad (parte 1 de 2)
- Los modales del Profeta Muhammad (parte 2 de 2)
- Preservar el medio ambiente
- Crimen y castigo en el Islam (parte 1 de 2)
- Crimen y Castigo en el Islam (parte 2 de 2)
- Postración por olvido
- Introducción a la terminología del Hadiz
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: Período medinense (parte 1 de 3)
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: Período medinense (parte 2 de 3)
- Biografía detallada del Profeta Muhammad: Período medinense (parte 3 de 3)
- Historia de la Creación (parte 1 de 2)
- Historia de la Creación (parte 2 de 2)
- Los ritos funerarios (parte 1 de 2)
- Los ritos funerarios (parte 2 de 2)
- Testamento islámico y herencia (parte 1 de 2)
- Testamento islámico y herencia (parte 2 de 2)
- Narraciones proféticas: La sinceridad
- Comprendiendo los estereotipos de los medios de comunicación
- Salud y estado físico (parte 1 de 2)
- Salud y estado físico (parte 2 de 2)
- Asuntos íntimos
- El Islam comenzó como algo extraño
Categorías
Búsqueda
Exégesis simple de tres suras cortas del Corán
Descripción: Esta lección sirve de ayuda para memorizar tres importantes suras cortas del Corán que se recitan frecuentemente: Surah Al Ijlás, Surah Al Falaq y Surah An-Nás, y lograr entender sus significados aleya por aleya.
Por Imam Kamil Mufti
Publicado el 17 Apr 2019 - Última modificación 20 Aug 2017
Impreso: 123 - Enviado por e-mail: 0 - Visto: 21,108 (Promedio diario: 10)
Objetivos
·Memorizar tres importantes suras cortas del Corán que se recitan frecuentemente: Surah Al Ijlás, Surah Al Falaq y Surah An-Nás.
·Conocer su traducción y su explicación aleya por aleya en un lenguaje simple.
·Conocer la explicación de las aleyas basándonos en el Tafsir Al Muiassar, escrito por un grupo de eruditos del Corán.
Términos árabes
·Surah: Capítulo del Corán.
·Salah: Palabra árabe para indicar la conexión directa entre el creyente y Allah. Más específicamente, en el Islam se refiere a las cinco oraciones diarias formales, y es el acto de adoración más importante.
·Yinn: Una criatura de Allah que fue creada antes que la humanidad de fuego sin humo. A veces se los llama espíritus, duendes, poltergeists, fantasmas, etc.
Surah Al Ijlás
Esta corta sura es equivalente en virtud a un tercio del Corán, y es ideal memorizarla para recitarla en el salah. Es también recomendable recitarla después de cada rezo y antes de irse a dormir por la noche.
Texto, transliteración, traducción y explicación
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ
1. Qul huwallahu ahad
Di: "Él es Allah, Uno.
Di, Profeta, Él es Allah, el Único Señor, el Único que merece adoración, y el Único que posee nombres y atributos de belleza y perfección. Nadie es Su copartícipe en estos asuntos.
اللَّهُ الصَّمَدُ
2. Allahus samad
Allah, es el Absoluto.
Allah solo es a Quien acudimos en momentos de necesidad. Allah es el Único a Quien buscan nuestros corazones. Toda la creación depende de Él. Sin embargo, esta dependencia no es recíproca, pues Él no depende de Sus criaturas.
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
3. Lam ialid walam iúlad
No engendró ni fue engendrado.
Él no tiene hijo ni hija, ni padre ni madre, ni compañera.
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
4. Walam iakun lahu kufuwan ahad
Y no hay nada ni nadie que sea semejante a Él”.
Nada en la creación se asemeja a Allah en ninguno de Sus nombres, atributos o acciones.
Surah Al Falaq
Surah Al Falaq es el penúltimo capítulo del Corán. Esta y la Surah An-Nás son la mejor protección del ser humano contra la maldad. Es bueno recitarlas frecuentemente en el salah y es también recomendable recitarlas después de cada oración obligatoria y antes de irse a dormir por la noche.
Texto, transliteración, traducción y explicación
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ
1. Qul a'údhu bi Rabbil falaq
Di: “Me refugio en el Señor del amanecer,
Di [oh, Profeta]: "Busco la protección del Señor del amanecer.
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
2. Min sharri ma jalaq
de todo el mal que existe en lo que Él creó,
Del mal de cada criatura que existe y su daño.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
3. Wa min sharri ghaasiqin idha waqab
del mal de la oscuridad de la noche cuando se extiende,
Y del mal de la oscuridad profunda cuando se extiende y de las criaturas de la noche.
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ
4. Wa min sharrin naffazati fil 'uqad
del mal de las [hechiceras] sopladoras de nudos,
Del mal de las hechiceras que soplan en nudos para lanzar hechizos.
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
5. Wa min sharri hásidin idha hasad
y del mal del envidioso cuando envidia”.
Y del mal del envidioso que envidia a la gente por los dones de Allah, deseando que se les retiren y deseando dañar a la gente.
Surah An-Nás
Lee la introducción a la Surah Al Falaq.
Texto, transliteración, traducción y explicación
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
1. Qul a'údhu Rirabbin nás
Di: “Me refugio en el Señor de los seres humanos,
Di [oh, Profeta]: "Busco la protección del Señor de la humanidad contra otras personas, pues solo Él puede repeler sus insinuaciones malignas.
مَلِكِ النَّاسِ
2. Malikin nás
en el Rey Soberano de los seres humanos,
El Soberano de la humanidad, que no necesita a la humanidad, pero el ser humano Lo necesita a Él; Él está en control de todos los asuntos humanos.
إِلَهِ النَّاسِ
3. Ilahin nás
en el [Único] Dios de los seres humanos,
El Dios de la humanidad, junto a Quien no hay ninguna otra deidad, ningún dios ni ningún objeto que merezca ser adorado.
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
4. Min sharril waswasil jannás
de la maldad del [demonio] susurrador, que huye [cuando el nombre de Dios es mencionado],
Del mal del demonio escurridizo que susurra tentaciones en los momentos de debilidad, y luego huye a esconderse cuando se menciona a Allah.
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
5. Alladhi iuwaswisu fi sudúrin nás
que susurra en los corazones de los seres humanos,
Esos que difunden la maldad y siembran dudas en los corazones de las personas.
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
6. Minal yinnati wan nás
y existe entre los yinnes y entre los seres humanos”.
De los demonios de entre los seres humanos y los espíritus malignos entre los yinnes.
Anterior lección: Exégesis simple de Surah Al Fatiha
- Conozcamos a Muhammad (parte 1 de 2)
- Conozcamos a Muhammad (parte 2 de 2)
- La preservación del Sagrado Corán
- La importancia de la oración (salah)
- Modales del baño ritual (ghusul)
- La ablución (wudú)
- La oración para principiantes (parte 1 de 2): Antes de rezar
- La oración para principiantes (parte 2 de 2): Una descripción de la oración
- Beneficios espirituales de la oración
- Beneficios médicos de la oración
- Modales al hacer las necesidades fisiológicas
- La menstruación
- Introducción al código alimentario del Islam
- Una introducción a la familia musulmana (parte 1 de 2)
- Una introducción a la familia musulmana (parte 2 de 2)
- El amor de Dios y cómo alcanzarlo (parte 1 de 2)
- El amor de Dios y cómo alcanzarlo (parte 2 de 2)
- Introducción al ayuno
- Cómo ayunar
- El Eid y el fin de Ramadán
- ¿Dónde está Allah?
- Abraham (parte 1 de 2)
- Abraham (parte 2 de 2)
- Exégesis simple de Surah Al Fatiha
- Exégesis simple de tres suras cortas del Corán
Exégesis simple de tres suras cortas del Corán
Garantizamos que no se guardan registros de las direcciones de correo electrónico que usted introduzca.
Por favor, envíelo solo a personas que conozca.
Los campos marcados con asterisco (*) son de llenado obligatorio.
تطوير وتشغيل مؤسسة تميز المحتوى
Derechos de autor © 2011 - 2024 NewMuslims.com. Todos los derechos reservados.
Política de privacidad de NewMuslim.com